Breda Photo 2012

Op zevenjarige leeftijd verlieten Irina Rozovsky (Rusland, 1981) en haar familie Moskou. Na vele omzwervingen door Oostenrijk en Italië belandde het gezin een jaar later in de Amerikaanse stad Boston. Momenteel woont en werkt Rozovsky in Brooklyn, New York. Na een studie Franse en Spaanse literatuur haalde ze in 2007 haar master in de fotografie aan het Massachusetts College of Art. De beelden uit haar boek One to nothing (2011), die tijdens BredaPhoto zijn te zien, maakte zij in Israël. Deze gaan voorbij aan het conflict tussen Israëliërs en Palestijnen. Rozovsky behoedt zich ervoor de kant van één van beide partijen te kiezen. Haar fotoserie heeft, naar eigen zeggen, door gebrek aan kennis van het complexe conflict dan ook meer van doen met de verhalen over het mythische land die ze uit de Bijbel kent. We zien foto’s in een door zon overgoten kleurenpalet, een vijandig landschap waar een bos in vlammen opgaat, en een iconisch tafereel van twee broers (Rozovsky’s neven) worstelend aan de oevers van de Dode Zee. Een apolitiek fotoboek over Israël dus.